两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮(两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮是什么节日) okwlqqow

Ironwoman2023-09-16 20:41:489124
两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮(两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮是什么节日) okwlqqow  第1张

两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮是什么意思?

两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”的意思: 只要两人的感情可以长长久久,至死不渝,又 何必贪求朝暮间的短暂相处呢。“两情若是长 久时,又岂在朝朝暮暮”出自宋代词人秦观的 词作《鹊桥仙·纤云弄巧》。

《鹊桥仙·纤云弄巧》的原诗。 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉 露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若 是久长时,又岂在朝朝暮暮。

两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮(两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮是什么节日) okwlqqow  第2张

译文: 纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传 递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄 渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间 那些长相厮守却貌合神离的夫妻。 缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如 梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥 路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我 的朝欢暮乐呢。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮,整首诗是什么呢? 全诗的句子!

两情若是久长时

两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮(两情若是久永劫,又岂执政朝暮暮是什么节日) okwlqqow  第3张

——秦观《鹊桥仙》赏析

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数.柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路,两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.

秦观的《鹊桥仙》是借牛郎织女的传说歌颂坚贞爱情的优秀词作.牛郎织女这一古老的神话故事,在古诗词中,早已是写滥了的套子.多少名家咏七夕,每每感叹双星聚少离多,秦观此作能于俗套中翻出新意,可谓匠心独运.

起首二句:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度”,展现的是一幅七夕的美景.轻柔细美的云彩,在天空中巧妙地变弄着花样;迢迢银河相隔,牛郎织女二星遥相闪烁,象在飞传离别的的愁怨.在这难得的初秋夜空中,双星通过鹊桥,渡过银河,作一年一度的相会.此三句笔触轻巧,却能于“传恨”“暗度”中,见出天河被隔的怨恨.双星之恨,早为人们所熟知了,然而词人却从这一年一度的相会中,不同寻常地挖掘出其思想深度:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”.“一相逢”指双星一年一度的相会;“人间无数”指人间无数朝夕相聚的夫妻.本来,“一”比“无数”,是断不能比的.但却不是绝对不变的.牛郎织女虽只能“一相逢”,但他们的爱情,就象高爽的秋风和纯白的露水那样高尚纯洁.那么,这“一”岂不可以胜过“无数”?这是对双星坚贞爱情的歌颂,对世俗虚伪爱情的嘲笑.

下片,“柔情似水,佳期如梦”,与上片首二句都是属对工巧的偶句.这里写双星的欢会.双方情意缠绵,深沉广大.因长久的分别,这一相逢竟有“佳期如梦”之感,似真如幻.会期短暂,一刻千金,怎忍心回顾鹊桥归路呢?“忍”字的描写,把这难分难舍之情景真切地表现出来.但是,词作的高妙之处,还不在于感伤离别.而是在结句中,别弄琴操,唱出震撼人心的赞歌:

“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!”

这是多么崇高的境界!诚然,两情相爱,又能朝夕厮守,自然很好.但是,仅以花前月下朝夕厮守来衡量爱情的真挈与否,这未免显俗了.爱情的真正价值不因两人的分别而损伤于毫厘.相反,如果双方貌合神离,那么即使朝夕相处,又有多少幸福可言?词人正是从这“一相逢”中,看到爱情长久的重要,这就使词的境界大大地升华了,闪烁着积极乐观的色彩,一洗消沉感伤之态.这出自一个封建文人的手笔,实在难得.多少年来,人们在离别悲伤之中,只要吟咏着“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”的诗句.便会得到安慰和鼓舞,从中吸取力量.

全词语言清新优美,自然流畅;写景抒情中偶有议论,却不以为累,使词作婉约蕴藉,余味盎然.

两情若是长久时又岂在朝朝暮暮的意思是什么?

“两情若是长久时又岂在朝朝暮暮”的意思是:若是两情相悦,至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢!

诗句出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》

。全文如下:

鹊桥仙·纤云弄巧

宋•秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

译文:

轻盈的彩云在天空中幻化成各种巧妙的花样,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。若是两情相悦,至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”是什么意思?

“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”是咏七夕节的节序词。

一、原文

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

二、译文

缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。若是两情相悦,至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

三、出处

宋·秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》。

赏析

起句展示七夕独有的抒情氛围,“巧”与“恨”,则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明,练达而凄美。借牛郎织女悲欢离合的故事,歌颂坚贞诚挚的爱情。结句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”最有境界,这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点,又表述了作者的爱情观,是高度凝练的名言佳句。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮是什么意思

如何理解“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”这句诗?这个问题是仁者见仁智者见智的,因为每个人的想法不同,所以这样的问题也就有着很多种答案,笔者的说法也不会一定对,但是就这题给大家说说笔者自己的看法。

首先,在回答这个问题之前,我们先来解释一下这句诗歌的意思。这句诗歌的意思是,如果两个人两颗心永远相爱不变,一直联系在一起,又何必在乎一天的厮守和陪伴呢?我看见过江海的浩瀚无际,又怎会为这一潭池水的风波而惊异了?这句诗歌其实是出自宋代词人秦观的《鹊桥仙纤云弄巧》。在我看来,这句诗歌反映了两个问题。

首先,就是见识问题。在我们了解和掌握很大很强的事物的时候。这个时候我们再回头看,看见以前那让我们为之惊叹的事物,可能就不会那样激动的。毕竟人的见识是随着人的成长和历练而逐渐变大变强的。士别三日当刮目相看,讲的就是这个道理。这也是在警醒我们不要固步自封,做自己那一片土地上的井底之蛙。要敢于走出来看看,敢于尝试新鲜事物。

然后,就是感情问题。两个人的感情若足够坚定,足够真诚,彼此心中都深深地印刻着对方。那就不用天天像现在的小情侣一样腻歪在一起。他们可以有着各自的事业,各自的目标,为各自的理想而奋斗。他们可以身体不在一起,但我们的灵魂已经永远绑在一起了。我觉得这句诗歌在感情方面更多的是赞扬那种真挚而又坚定的感情。不在乎每一天的私守,他们在乎的是日后的长久的岁月,他们在为以后打算。

以上就是我个人对于这个问题的一点不成熟看法,不代表任何参考建议,如有不妥不周之处,希望批评指正哦。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮是什么意思?

“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”的意思是:只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

扩展资料

1、出处及原文

“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”出自秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》,原文及出处如下:

《鹊桥仙·纤云弄巧》

宋·秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。(度 通:渡)

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

2、《鹊桥仙·纤云弄巧》注释

纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。

飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。

银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。

金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。

忍顾:怎忍回视。

朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。

3、《鹊桥仙·纤云弄巧》译文

纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

4、赏析

这是一首咏七夕的节序词,起句展示七夕独有的抒情氛围,“巧”与“恨”,则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明,练达而凄美。借牛郎织女悲欢离合的故事,歌颂坚贞诚挚的爱情。

结句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”最有境界,这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点。

5、作者介绍

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。

相关内容

网友评论